Поиск
Справочник

Команда read в bash: спросить пользователя и прочитать строку

read читает одну строку — с клавиатуры, из файла или из вывода другой команды — и кладёт её в переменную. С ней скрипт может задать вопрос и дождаться ответа.

≈ 5 мин чтения
Содержание 13

Что сделать прямо сейчас

  1. Подключитесь к серверу — инструкция.
  2. Откройте новый файл в редакторе nano: nano test.sh.
  3. Вставьте текст скрипта из примера ниже.
  4. Сохраните файл: Ctrl+O, затем Enter, и выйдите: Ctrl+X — подробнее о nano.
  5. Запустите скрипт: bash test.sh.
#!/bin/bash
read -r -p "Как вас зовут? " name
echo "Привет, $name"

Скрипт задаст вопрос. Впишите имя и нажмите Enter:

Как вас зовут? Анна
Привет, Анна

Как устроена read

read ключи переменная1 переменная2
  • read ждёт, пока вы нажмёте Enter, и забирает всю строку;
  • строку делит на слова по пробелам и раскладывает по переменным: первое слово — в первую, второе — во вторую;
  • всё, что не поместилось, достаётся последней переменной вместе с пробелами;
  • если переменных больше, чем слов, лишние останутся пустыми;
  • без имени переменной строка попадёт в переменную REPLY.
read -r first rest <<< "Анна Мария Петрова"
echo "$first"
echo "$rest"

Ответ:

Анна
Мария Петрова

<<< подаёт строку на вход команде, как будто вы набрали её с клавиатуры.

Ключи

КлючЧто делает
-p "текст"показать подсказку перед вводом
-rоставить обратную косую черту как есть — ставьте его в каждой read
-sне показывать набираемое на экране — для паролей
-t 10ждать ответа не больше 10 секунд
-n 1закончить ввод после одного символа, без Enter
-a имяразложить слова по элементам массива
-d символчитать до этого символа, а не до конца строки

Подсказка -p и скрытый ввод -s работают, только когда read читает с клавиатуры.

Вопрос «да или нет»

#!/bin/bash
read -r -n 1 -p "Удалить старые копии? (y/n) " answer
echo
if [ "$answer" = "y" ]; then
    echo "Удаляю"
else
    echo "Отменено"
fi

-n 1 забирает один символ без Enter. Пустой echo после read переводит строку, иначе ответ скрипта окажется на одной строке с вопросом. Как писать условия — в статье Условие if.

Скрытый ввод

#!/bin/bash
read -r -s -p "Пароль: " pass
echo
echo "Введено символов: ${#pass}"

Набранное не появится на экране, даже звёздочками. echo после read нужен по той же причине: после скрытого ввода курсор остаётся на строке с подсказкой. ${#pass} — длина значения переменной.

Ждать ответа не дольше нескольких секунд

#!/bin/bash
if read -r -t 10 -p "Продолжить? (y/n) " answer; then
    echo "Ответ: $answer"
else
    echo "Ответа нет, продолжаю сам"
fi

Если за 10 секунд никто не нажал Enter, read вернёт код больше 128, и сработает ветка else. Так скрипт не зависнет на вопросе, если рядом никого нет.

Разделить строку по своему знаку: IFS

IFS=: read -r user pass uid rest <<< "root:x:0:0:root:/root:/bin/bash"
echo "$user $uid"

Ответ:

root 0

IFS=: перед read меняет разделитель только для этой команды: строка делится по двоеточию, как в файле /etc/passwd.

Прочитать в массив

read -r -a sites <<< "example.com example.org example.net"
echo "${sites[0]}"
echo "Всего: ${#sites[@]}"

Ответ:

example.com
Всего: 3

Элементы массива считаются с нуля: ${sites[0]} — первое слово.

Прочитать файл по строкам

Одна read читает одну строку. Чтобы пройти весь файл, read ставят в цикл while — подробно в статье Цикл while:

while IFS= read -r line; do
    echo "$line"
done < sites.txt

read после конвейера

echo "Анна" | read -r name не сработает так, как ждёте: read выполнится в отдельном процессе, и после конвейера переменная name будет пустой. Подавайте строку через <<<: read -r name <<< "Анна".

Ошибки и как их исправить

Что видноЧто значитЧто сделать
пропала обратная косая чертаread без -rдобавьте -r
не видно подсказки -pread читает не с клавиатуры, а из файла или конвейераподсказка нужна только при вводе с клавиатуры
после конвейера с read переменная пустаяread выполнилась в отдельном процессеподавайте строку через <<< или файл через <
ответ скрипта на одной строке с вопросомпосле -n 1 или -s нет перевода строкидобавьте пустой echo после read
в последней переменной весь хвост строкислов больше, чем переменныхдобавьте переменных или читайте в массив через -a
пропали пробелы в начале строкине задан IFS=пишите IFS= read -r line

Источники

  • Справка bash для Ubuntu 24.04 — встроенная команда read и её ключи -a, -d, -n, -p, -r, -s и -t, код возврата при таймауте, переменные REPLY и IFS, строки <<<, конвейер в отдельном процессе.

Сверено 20 октября 2026 года.

Где попробовать. Команды из статьи безопаснее сначала повторить на отдельном тестовом сервере, а не на рабочем. Подойдёт VPS с Ubuntu, например Timeweb Cloud Реклама. АО «ТАЙМВЭБ», ИНН 7810353960. erid: CQH36pWzJpoBWKF332yG5h2XQ4cVubfBmkvqAitFqcpzWs. Как зайти на него после заказа — в статье Как подключиться к VPS по SSH.

Что почитать дальше