Поиск
Справочник

Команда sed: как заменить текст в файле из терминала

sed меняет текст по правилам, не открывая файл в редакторе. Главное, что с её помощью делают на сервере, — заменяют слово, путь или адрес сайта во всём файле или сразу во многих файлах.

≈ 5 мин чтения
Содержание 10

Что сделать прямо сейчас

  1. Подключитесь к серверу — инструкция.
  2. Создайте файл для пробы: echo 'адрес: old.example.com' > test.txt.
  3. Посмотрите, что получится после замены: sed 's/old\.example\.com/new.example.com/' test.txt. sed выведет новый текст на экран, а файл не изменит.
  4. Если результат верный, поменяйте файл и сохраните копию: sed -i.bak 's/old\.example\.com/new.example.com/' test.txt.
  5. Проверьте: в cat test.txt — новый адрес, в cat test.txt.bak — старый.

Как устроена замена

sed 's/что_искать/на_что_заменить/g' файл
ЧастьЧто значит
sкоманда замены
/разделитель; можно взять другой знак, например #
g в концезаменить все совпадения в строке; без него — только первое в каждой строке
2 вместо gзаменить только второе совпадение в строке

Без ключа -i sed только печатает результат. Это удобно: сначала посмотрите, что получится, потом добавьте -i.

Точка в шаблоне значит «любой символ». Чтобы sed искал именно точку, ставьте перед ней обратную косую черту: old\.example\.com. Без неё шаблон old.example.com совпадёт и со строкой oldXexampleYcom.

Ключ -i: правка файла

Как написатьЧто будет
sed -i 's/a/b/g' файлфайл изменится, копии не будет
sed -i.bak 's/a/b/g' файлфайл изменится, прежний текст сохранится в файл.bak

Для файлов настроек берите -i.bak: если замена пошла не так, верните копию командой mv файл.bak файл. Файлы в /etc принадлежат root — для них пишите sudo sed -i.bak ….

Правьте файлы настроек nginx в папке sites-available, а не ссылки в sites-enabled: sed с ключом -i записывает на место ссылки новый файл, и ссылка пропадает. Как устроены ссылки — в статье Команда ln.

На Маке встроенный sed другой: там после -i нужны пустые кавычки — sed -i '' 's/a/b/g' файл.

Путь в шаблоне: другой разделитель

Если в тексте есть косая черта, например путь к папке, её пришлось бы помечать обратной чертой. Проще взять другой разделитель — #:

sudo sed -i.bak 's#/var/www/old#/var/www/example.com#g' /etc/nginx/sites-available/example.com
sudo nginx -t

sudo nginx -t проверяет настройки после правки. Если в ответе есть «test is successful», примените их: sudo systemctl reload nginx.

Замена во многих файлах сразу

После переезда сайта на новый адрес старый домен остаётся в файлах. Найдите эти файлы командой grep и передайте их sed:

grep -rlZ 'old\.example\.com' /var/www/example.com | xargs -0 sed -i 's/old\.example\.com/new.example.com/g'

grep -rlZ выводит имена файлов, где есть старый адрес, а xargs -0 передаёт их sed — подробнее в статьях Команда grep и Команда xargs. Перед такой правкой сделайте резервную копию сайта. sed меняет только файлы: адреса, которые сайт хранит в базе данных, так не заменить.

Вывести и удалить строки

КомандаЧто делает
sed -n '10,20p' файлпоказать строки с 10-й по 20-ю
sed -n '$p' файлпоказать последнюю строку
sed '5d' файлвывести файл без пятой строки
sed '/^#/d' файлвывести без строк, которые начинаются с #
sed '/^$/d' файлвывести без пустых строк
sed -i '/^test/d' файлудалить из файла строки, которые начинаются с test

-n отключает вывод всех строк, а p печатает выбранные. Без -n выбранные строки выведутся дважды.

Посмотреть только действующие строки настроек — без комментариев и пустых строк:

sed -e '/^#/d' -e '/^$/d' /etc/ssh/sshd_config

Каждое -e — отдельное правило, sed применяет их по очереди.

Группы и знак &

С ключом -E скобки в шаблоне запоминают часть найденного, а в замене её вставляют \1, \2 и так далее. Знак & в замене — всё найденное целиком.

echo 'ivan petrov' | sed -E 's/([a-z]+) ([a-z]+)/\2 \1/'
echo 'порт 8080' | sed -E 's/[0-9]+/[&]/'

Первая команда выведет petrov ivan, вторая — порт [8080].

Ошибки и как их исправить

Что видноЧто значитЧто сделать
файл не изменилсябез -i sed только показывает результатдобавьте -i.bak
sed ругается на команду sв шаблоне или замене есть /возьмите разделитель #: s#старое#новое#g
заменилось лишнееточка в шаблоне — любой символэкранируйте точку: \.
в строке заменилось только первое совпадениенет флага gдобавьте g: s/a/b/g
Permission deniedфайл принадлежит rootsudo sed -i.bak …
на месте ссылки в sites-enabled теперь файлsed -i записал файл вместо ссылкиправьте файл в sites-available и пересоздайте ссылку
на Маке ошибка при sed -iв macOS свой sedпишите sed -i ''

Источники

Сверено 19 октября 2026 года.

Где попробовать. Команды из статьи безопаснее сначала повторить на отдельном тестовом сервере, а не на рабочем. Подойдёт VPS с Ubuntu, например Timeweb Cloud Реклама. АО «ТАЙМВЭБ», ИНН 7810353960. erid: CQH36pWzJpoBWKF332yG5h2XQ4cVubfBmkvqAitFqcpzWs. Как зайти на него после заказа — в статье Как подключиться к VPS по SSH.

Что почитать дальше