Поиск
Справочник

Строки в bash: длина, часть строки, замена и обрезка по шаблону

Многие задачи со строками bash решает сам, без sed и awk: отрезать расширение у имени файла, взять имя из полного пути, заменить пробелы на подчёркивания. Всё это — особые записи в фигурных скобках.

≈ 4 мин чтения
Содержание 11

Что сделать прямо сейчас

  1. Подключитесь к серверу — инструкция.
  2. Откройте новый файл в редакторе nano: nano test.sh.
  3. Вставьте текст скрипта из примера ниже.
  4. Сохраните файл: Ctrl+O, затем Enter, и выйдите: Ctrl+X — подробнее о nano.
  5. Запустите скрипт: bash test.sh.
#!/bin/bash
file="backup-2026.tar.gz"
echo "${#file}"
echo "${file:0:6}"
echo "${file%%.*}"
echo "${file##*.}"

Ответ:

18
backup
backup-2026
gz

Длина имени — 18 знаков, первые шесть знаков — backup, часть до первой точки — backup-2026, часть после последней точки — gz.

Все записи на одном примере

Для строки file="backup-2026.tar.gz":

ЗаписьЧто делаетРезультат
${#file}длина строки18
${file:0:6}6 знаков, начиная с нулевогоbackup
${file:7:4}4 знака, начиная с седьмого2026
${file: -6}последние 6 знаков — нужен пробел перед минусомtar.gz
${file%.gz}отрезать .gz с концаbackup-2026.tar
${file%%.*}отрезать с конца всё от первой точкиbackup-2026
${file#*.}отрезать с начала всё до первой точкиtar.gz
${file##*.}отрезать с начала всё до последней точкиgz

Номера знаков считаются с нуля. # отрезает с начала строки, % — с конца. Один знак отрезает как можно меньше, два знака — как можно больше.

Имя файла и папка из пути

p=/var/www/site/index.html
echo "${p##*/}"
echo "${p%/*}"

Ответ:

index.html
/var/www/site

${p##*/} убирает всё до последней косой черты, ${p%/*} — всё после неё. Разница с командой dirname: если в строке нет косой черты, ${s%/*} вернёт строку целиком, а dirname — точку. Подробнее — Команды basename и dirname.

Сменить расширение у файлов

for f in *.jpeg; do
    mv -- "$f" "${f%.jpeg}.jpg"
done

Для photo.jpeg запись ${f%.jpeg}.jpg даст photo.jpg. Два минуса после mv защищают от имён, которые начинаются с минуса. Как устроен цикл — Цикл for.

Заменить текст

name="my site name"
echo "${name/ /_}"
echo "${name// /_}"
echo "${name//site/}"

Ответ:

my_site name
my_site_name
my  name

Одна косая черта заменяет первое совпадение, две — все. Если после второй косой черты ничего нет, найденный текст просто удаляется. Что искать, пишут шаблоном, как в именах файлов: * — любой текст, ? — один знак.

Разобрать строку на части

Строка из /etc/passwd состоит из полей через двоеточие. Первое и последнее поле берутся обрезкой:

line="ivan:x:1000:1000::/home/ivan:/bin/bash"
echo "${line%%:*}"
echo "${line##*:}"

Ответ:

ivan
/bin/bash

Для полей из середины удобнее cut или read с IFS — см. Команда cut и Команда read.

Есть ли в строке слово

if [[ "$line" == *bash* ]]; then
    echo "есть bash"
fi

Ответ — есть bash. Звёздочки справа от == пишут без кавычек: это шаблон. Если взять "*bash*" в кавычки, bash будет искать строку со звёздочками. Подробнее — Условие if.

Большие и маленькие буквы

ЗаписьДля s=hello
${s^^}HELLO — все буквы большие
${s^}Hello — первая буква большая
${s,,}все буквы маленькие

Эти записи работают в bash 4.0 и новее — в Ubuntu 24.04 стоит bash 5.2. Так удобно сравнить ответ без учёта регистра: [[ "${answer,,}" == yes ]].

Ошибки и как их исправить

Что видноЧто значитЧто сделать
${file:-6} вернул всю строкубез пробела это значение по умолчаниюпишите ${file: -6} с пробелом
вывелось backup-2026.tar.gz:0:6нет фигурных скобокпишите ${file:0:6}
отрезалось слишком многодва знака %% или ## режут как можно большевозьмите один знак: % или #
замена сработала один разодна косая черта меняет первое совпадениепишите две: ${x// /_}
ошибка подстановки в shв sh нет части строки и заменызапускайте bash test.sh

Источники

  • Справка bash для Ubuntu 24.04 — раздел Parameter Expansion: ${#x}, часть строки ${x:начало:длина} и отрицательное начало, #, ##, %, %%, замена / и //, смена регистра ^, ^^, ,,.
  • Справка dash для Ubuntu 24.04 — какие слова и команды знает sh в Ubuntu: нет [[, массивов, source и pipefail.

Сверено 20 октября 2026 года.

Где попробовать. Команды из статьи безопаснее сначала повторить на отдельном тестовом сервере, а не на рабочем. Подойдёт VPS с Ubuntu, например Timeweb Cloud Реклама. АО «ТАЙМВЭБ», ИНН 7810353960. erid: CQH36pWzJpoBWKF332yG5h2XQ4cVubfBmkvqAitFqcpzWs. Как зайти на него после заказа — в статье Как подключиться к VPS по SSH.

Что почитать дальше